Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

ЛІЧБЫ — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «лічбы» сустракаецца 7 разоў у 7 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Дзекуць-Малея, каталіцкім.

ЛІЧБЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І не вымагалі лічбы ад тых людзёў, на каторых рукі выдавалі срэбра, плаціць работнікам; бо яны дзеялі верна.

Не вымагаць, адылі, у іх лічбы із срэбра, пераданага ў рукі іхныя, бо яны робяць верна».

Золату, срэбру а медзі а зялезу няма лічбы: устань і рабі; СПАДАР будзь із табою».

Было ў Узі й войска, што выходзіла на вайну вяткамі, подле лічбы ў сьпісаньню іх, складзеным рукою Ееля пісара а Маасэі наглядніка, пад рукою Ганані, аднаго з князёў каралеўскіх.

Чаму ты сьперачаешся зь Ім, што Ён не здаець табе лічбы з усіх справаў Сваіх?

А над гэтымі трох маршалкаў, з каторых Данель першы, каб гэтыя князі здавалі лічбы ім, і каб кароль ня меў ніякае страты.

Па даўгім часе, прыходзе спадар слугаў тых і вымагае ў іх лічбы.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter