Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

ПЕРАСЬЦЯРОГ — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «перасьцярог» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Дзекуць-Малея.

ПЕРАСЬЦЯРОГ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Але я перасьцярог іх пры сьветках і сказай ім: «Чаму вы начуеце ля сьцяны? Калі вы ізноў гэтак зробіце, руку, выцягну на вас». Адгэнуль яны ня прыходзілі ў сыботу.

І перасьцярог Ангіл СПАДАРОЎ Ігошуу, кажучы:

І як ён бачыў шмат каго з фарысэяў а садукеяў, што прыходзілі да яго хрысьціцца, ён казаў ім: «Родзе гадавы, хто перасьцярог вас уцякаць ад надыходзячага гневу?

Тады сказаў ён гурбе, што прыходзіла хрысьціцца ў яго: «Родзе яшчарыны! хто перасьцярог вас уцякаць ад надыходзячага гневу?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter