Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

ПЕРШАРОДЗТВА — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «першародзтва» сустракаецца 6 разоў у 6 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Бокуна, Дзекуць-Малея.

ПЕРШАРОДЗТВА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І сказаў Якаў: «Прадай ад сядні свае першародзтва імне».

І сказаў Ісаў: «Вось, я на сьмяротнай дарозе, і на што гэта імне першародзтва

І сказаў Якаў: «Прысягні імне цяпер». Ён прысягнуў яму і прадаў першародзтва свае Якаву.

І сказаў ён: «Ці не затым завецца імя ягонае Якаў, і во, выперадзіў мяне ўжо двойчы? ён першародзтва мае ўзяў, і во, цяпер узяў дабраславенства мае». І сказаў: «Нягож ты не захаваў імне дабраславенства?»

Адно першака, каторы подле першародзтва належа СПАДАРУ із статку, ня мае ніхто пасьвячаць; ці вол гэта, ці авечка, СПАДАРОВЫ яны.

Каб ня было якога бязулі альбо нязбожніка, як Есаў, што за адну ежу прадаў першародзтва свае.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter