Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

ТАРШЫСКІЯ — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «таршыскія» сустракаецца 6 разоў у 6 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца толькі ў перакладзе Бібліі Станкевіча.

ТАРШЫСКІЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Усходнім ветрам Ты паламіў караблі таршыскія.

І на ўсі караблі таршыскія, і на ўсі іх жаданыя мастацтвы.

Плачча, каралі таршыскія, бо ваша сіла разбурана.

Але, гэта абтокі спадзяюцца Мяне і іх таршыскія караблі здаўна, каб прывезьці сыноў тваіх здалеку і срэбра а золата іхнае зь імі, у імя СПАДАРА, Бога твайго, і Сьвятога Ізраелявага, бо Ён ўславе цябе.

Таршыскія караблі прывозілі дараваны тавараў тваіх, і ты вельма напоўніўся а ўславіўся сярод мора.

Шэва а Дэдан а купцы таршыскія з усімі левянятамі сваімі скажуць табе: "Ці паглабаць глабань ты прышоў, ці здабыць здабытак ты зьбер грамаду сваю, забраць срэбра а золата, адабраць статак а маемасьць, наглабаць вялікую глабань?"’"

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter