Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

ЦЯЛЕСНАЙ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «цялеснай» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ЦЯЛЕСНАЙ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
хлопчыкаў, у якіх няма ніякай цялеснай хібы, прыгожых сабою і цямных да ўсякай мудрасьці, і здатных да навук і кемлівых і здольных служыць у царскіх харомах, і каб навучыў іх кнігам і мове Халдэйскай.

Так і нас сёньня падобнае гэтаму вобразу хрышчэньне, не цялеснай нечыстаты абмываньне, а абяцаньне Богу добрага сумленьня, ратуе ўваскрэсеньнем Ісуса Хрыста,

А справядлівым лічу, пакуль я ў гэтай цялеснай храміне, падбадзёрваць вас напамінам,

Як многія хваляцца з прычыны цялеснай, так і я буду хваліцца.

які стаўся такім не паводле закона запаведзі цялеснай, а з моцы жыцьця няспыннага.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter