Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

ГЛЫБОКАЯ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «Глыбокая» сустракаецца 6 разоў у 6 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ГЛЫБОКАЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Глыбокая прорва — вусны распусьніц; на каго ўгневаецца Гасподзь, той упадзе туды.

бо распусьніца — глыбокая прорва, а чужая жонка — вузкі калодзеж;

іншае ўпала на мясьціны камяністыя, дзе няшмат было зямлі, і неўзабаве ўзышло, таму што зямля была ня глыбокая.

іншае ўпала на камяністую мясьціну, дзе няшмат было зямлі, і неўзабаве ўзышло, таму што зямля была там ня глыбокая;

І калі той дазволіў, Павал, стоячы на лесьвіцы, даў знак рукою людзям і, калі настала глыбокая моўча, пачаў прамаўляць па-Габрэйску так:

бо яны сярод вялікіх выпрабаваньняў нягодамі маюць шмат радасьці, і глыбокая галеча іхняя разьліваецца бяз краю ў шчодрасьці іхняй гасьціннасьці;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter