Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

ІМЕНІ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «імені» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ІМЕНІ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Увечары яна ўваходзіла і раніцай вярталася ў другі дом жаночы пад нагляд Шаазгаза, царскага еўнуха, вартаўніка наложніц; і ўжо не ўваходзіла да цара, — хіба толькі цар пажадаў бы яе, і яе клікалі б па імені.

Дапамога нашая ў імені Госпада, Які стварыў неба й зямлю.

І збаяцца імені Госпада на захадзе і славы Яго — на ўсходзе сонца. Калі вораг прыйдзе як рака, — подых Госпада прагоніць яго.

а язычнікам — зь літасьці, каб славілі Бога, як напісана: «за тое буду славіць Цябе, (Госпадзе), сярод язычнікаў і буду сьпяваць імені Твайму».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter