Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

ПРАМОВІЎШЫ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «прамовіўшы» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi.

ПРАМОВІЎШЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І сёньня, Госпадзе, Божа Ізраілеў, выканай рабу Твайму Давіду, бацьку майму, тое, што казаў Ты яму, прамовіўшы: «ня мінецца ў цябе прад абліччам Маім той, хто сядзіць на троне Ізраілевым, калі толькі сыны твае будуць трымацца шляху свайго, ходзячы прад Мною так, як ты хадзіў прад Мною».

бо і Майсей, прамовіўшы ўсе запаведзі паводле закона перад усім народам, узяў кроў цялят і казлоў з вадою і воўнай чырванёнаю і ісопам, і акрапіў як самую кнігу, так і ўвесь народ,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter