Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

ПРЫГАЖОСЬЦЬ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «прыгажосьць» сустракаецца 9 разоў у 9 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Бокуна, Станкевіча, Сабілы і Малахава.

ПРЫГАЖОСЬЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
каб яны прывялі царыцу Астынь перад аблічча цара, каб паказаць народам і князям прыгажосьць яе; бо яна была вельмі прыгожая.

Сьветлае надвор’е прыходзіць з поўначы, і вакол Бога страшэнная прыгажосьць.

Моц і прыгажосьць яе — вопратка яе, і весела глядзіць яна ў будучыню.

Мілавіднасьць падманлівая і прыгажосьць марная; а жонка, якая баіцца Госпада, вартая пахвалы.

Але ты паспадзявалася на прыгажосьць тваю і, карыстаючыся славаю тваёю, пачала блудадзейнічаць і накідала блудадзейства тваё на кожнага, хто праходзіў міма, аддаючыся яму.

на пачатку кожнай дарогі нарабіла сабе ўзвышэньняў, ганьбіла прыгажосьць тваю і раскідвала ногі твае кожнаму, хто праходзіў міма, і памножыла блудадзействы твае.

Межы твае — у сэрцы мораў: будаўнікі твае ўдасканалілі прыгажосьць тваю:

Расшырыцца гольле яго, — і будзе прыгажосьць ягоная, як масьліны, і пахошчы ад яго, як ад Лівана.

Хай будзе акрасаю вашай ня зьнешняе пляценьне валасоў, не залатыя ўборы альбо прыгажосьць у строях,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter