Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

ЮДАВЫ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «Юдавы» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Станкевіча, Дзекуць-Малея.

ЮДАВЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Там Веньямін малодшы — іхні князь; князі Юдавы — уладыкі іхнія; князі Завулонавы, князі Нэфталімавы.

Чуе Сіён, і радуецца, і весяляцца дочкі Юдавы дзеля судоў Тваіх, Госпадзе,

за ўсё зло сыноў Ізраіля і сыноў Юды, якое яны дзеля гневу Майго рабілі, — яны, цары іхнія, князі іхнія, сьвятары іхнія і прарокі іхнія, і мужы Юдавы і жыхары Ерусаліма.

Правадыры Юдавы сталі падобнымі на тых, што перасоўваюць межы: вылью на іх гнеў Мой, як ваду.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter